Interviewé par Bang, Dustin Hoffman a avoué qu'il n'avait pas compris ce qu'il avait fait pour Kung Fu Panda 2. L'acteur a prêté sa voix au personnage principal Po mais a avoué ne pas du tout avoir compris l'histoire...
Dustin Hoffman a prêté sa voix à l'un des personnages principaux du dessin animé Kung fu Panda 2. Le problème, c'est que l'acteur n'a absolument rien compris ni à son personnage, ni à l'histoire.
Il explique : "Je ne savais pas ce que je faisais. Quand vous faites ce genre de chose, vous savez, vous n'avez pas le script en entier. Vous travaillez quelques jours d'affilée puis ils vous rappellent un mois plus tard."
Et l'acteur de 73 ans semble très déçu par cette expérience. Il confirmait d'ailleurs à Movies.about.com : " C'est très frustrant (...) Tu es dans une pièce avec un microphone, tu n'interagis avec aucun autre acteur. Un jour j'ai travaillé avec Jack Black et c'était magnifique. Et dans ma grande naïveté, j'ai cru en acceptant ce travail que nous allions travailler tous ensemble."
Dustin Hoffman s'attendait à profiter d'une belle ambiance d'équipe pour les doublages de voix mais il a été très déçu par la réalité de la situation."J'ai trouvé ça vraiment très dur. Je n'ai pas du tout aimé ça. Je n'aimerais pas vraiment le refaire, même si je ne suis pas en train de vous dire que je ne recommencerai pas!", a-t-il tout de même conclu.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire